新概念英语1课文原文:Lesson 17 How do you do? 你好?

》》点击查看：新概念英语1课文原文

新概念英语1课文原文:Lesson 17 How do you do? 你好?

MR.JACKSON：Come and meet our employees,Mr.Richards.

MR.RICHARDS：Thank you, Mr.Jackson.

MR.JACKSON：This is Nicola Grey,and this is Claire Taylor.

MR.RICHARDS：How do you do?

MR.RICHARDS：Those women are very hard-working.

What are their jobs?

MR.JACKSON：They're keyboard operators.

MR.JACKSON：This is Michael Baker,and this is Jeremy Short.

MR.RICHARDS：How do you do?

MR.RICHARDS：They aren't very busy!

What are their jobs?

MR.JACKSON：They're sales reps.

They're very lazy.5

MR.RICHARDS：Who is this young man?

MR.JACKSON：This is Jim.

He's our office assistant.

New words and expressions 生词和短语

employee /implɔi'i:/ n. 雇员man /mæn/ n. 男人

hard-working /'ha:d'wə:kiiŋ/ adj. 勤奋的office /'ɔfis/ n. 办公室

sales reps /'seilz-'reps/ 推销员assistant /ə'sistənt/ n. 助手

Notes on the text 课文注释

1 How do you do? 您好(用于第一次见面时)。一般用同样的话来回答。见第5课课文注释3。

2 sales reps是sales representatives的缩写形式，常用于口语。

3 office assistant是指办公室干杂务的工作人员。

参考译文

杰克逊先生：来见见我们的雇员，理查兹先生。

理查兹先生：谢谢，杰克逊先生。

杰克逊先生：这位是尼古拉·格雷，这位是克莱尔·泰勒。

理查兹先生：你们好!

理查兹先生：那些姑娘很勤快。她们是做什么工作的?

杰克逊先生：她们是电脑输录入员。

杰克逊先生：这位是迈克尔·贝克，这位是杰里米·肖特。

理查兹先生：你们好!

理查兹先生：他们不很忙吧!他们是做什么工作的?

杰克逊先生：他们是推销员，他们非常懒。

理查兹先生：这个年轻人是谁?

杰克逊先生：他是吉姆，是我们办公室的勤杂人员。

编辑推荐：新概念1-3册课程、新概念第一册课程、新概念第二册课程、新概念第三册课程